5.1.263 - Customer Portal Custom Translation

5.1.263 - Customer Portal Custom Translation

Version: 5.1
Patch: 263
Title: Customer Portal Custom Translation
Application Category: Other; CS Functionality (1)
Patch Type: Feature


Description:

Added a feature which will allow a Customer Portal administrator to customize (by overriding) any hard-coded text label that appears in the portal. This does not apply to dynamic text areas such as the Welcome Text which is already fully configurable.

There is a new tab in the Portal admin screen named Messages/Translation. The admin can select a "phrase" from a drop down list of hard-coded phrases used in the portal... such as "Addresses On File". The admin can enter alternate text to display wherever that phrase appears in the Portal. To clear the override, the admin can remove any custom text that has been entered. The interface allows rich text (HTML), including images to be used. However an administrator must be careful that this does not break the layout of pages where the substituted text appears. 

Disclaimer: Orderlogix will not be responsible for any layout/display issues caused by custom text/HTML entered using this feature. The interface is optimized using the default text provided by OrderLogix. This feature is provided for convenience, but there may be limits to what text/markup can be displayed depending on where the original phrases are displayed within the Portal. 

The drop down list of phrases which are available to override are shown in English only. This feature does not offer multiple overrides for different languages at this time, however the override text will be shown regardless of which language is the default for the Portal site (and for the user). If screen space allows, the override text can contain phrases in multiple languages if multilingual users are expected. 


Articles:

  1. Admin - Messages - Translation

    • Related Articles

    • Navigating Customer Portal

      Module: Customer Portal Topic: Navigation OLX Version(s): 5.1 OLX Editions: Commerce, Call Center This feature is currently in Beta, please contact Customer Care if you are interested in becoming a user of this feature. Customer Portal Customer ...
    • Admin - Messages - Translation

      Module: Customer Portal Path: Admin > Messages > Translation Topic: Translation OLX Version(s):  5.1 OLX Editions: Commerce, Call Center At Orderlogix we work to customize your experience as much as possible with your customers. In keeping with that ...
    • Admin - Custom

      Module: Customer Portal Path: Admin > Custom Topic: Custom OLX Version(s):  5.1 OLX Editions: Commerce, Call Center The Custom tab is where custom fields and values will be added. As this is a Beta version of the Customer Portal this tab is not being ...
    • 5.1.233 - Portal Español

      Version: 5.1 Patch: 233 Title: Portal Español  Application Category: Other Patch Type: Feature Description: Added Spanish Language localization for Customer Portal. A site level default can be set... and individual users can override the default ...
    • 5.1.317 - Customer Portal Logging

      Version: 5.1 Patch: 317 Title: Customer Portal Logging Application Category: Other, Functionality Patch Type: Feature Description: Implemented Customer Portal activity logging. Most actions performed by a customer within the portal are now logged to ...